어디든 빠지지 않는 우리 장난꾸러기 Наш пострел везде поспел | |
형태 | 장편 영화 / 코미디 |
제작 국가 | |
제작 연도 | 1993년[FC] |
감독 | |
주요 출연 | 니콜라이 카라첸초프 (Николай Караченцов)[RUS] |
해외 제목 | 더 닉 오브 타임 (The Nick of Time) |
분량 | |
발견 보고 | 2021년 5월[LM] |
수색 대상 | 영화 본편 |
현재 상태 | 발견됨 |
1. 개요 [편집]
2. 작품 정보 [편집]
플렉스(Plex)와 플릭차트(Flickchart)는 감독을 에두아르트 스타로셀스키(Эдуард Старосельский)와 미하일 피시고이트(Михаил Фишгойт)로 기재한다. 반면 루스키노(Ruskino)는 스타로셀스키만 감독으로 기재한다. 정보상자는 공동 감독으로 기재한 자료를 따르되, 이러한 차이를 함께 표시한다.[PLEX][FC][RUS]
영화 데이터베이스 아이엠디비(IMDb)의 회사 크레디트에는 고리키 영화촬영소(Kinostudiya Imeni M. Gorkogo), 에스에프비 필름 프로덕션스(S.F.B. Film Productions), 스톨리차(Stolitsa)가 제작사로 등재되어 있다. 배급사 항목에는 트로마(Troma)의 VHS 유통 기록이 있다.[IMDB]
줄거리는 러시아를 방문한 부유한 미국인 클라크(Кларк)가 구입한 파베르제(Fabergé) 시계를 둘러싼 소동이다. 클라크는 조카 제임스(Джеймс)에게 시계를 맡기지만, 그날 저녁 시계가 도난당한다. 니콜라이 카라첸초프(Николай Караченцов)는 도둑 역으로 출연한다.[RUS]
영화 데이터베이스 아이엠디비(IMDb)의 회사 크레디트에는 고리키 영화촬영소(Kinostudiya Imeni M. Gorkogo), 에스에프비 필름 프로덕션스(S.F.B. Film Productions), 스톨리차(Stolitsa)가 제작사로 등재되어 있다. 배급사 항목에는 트로마(Troma)의 VHS 유통 기록이 있다.[IMDB]
줄거리는 러시아를 방문한 부유한 미국인 클라크(Кларк)가 구입한 파베르제(Fabergé) 시계를 둘러싼 소동이다. 클라크는 조카 제임스(Джеймс)에게 시계를 맡기지만, 그날 저녁 시계가 도난당한다. 니콜라이 카라첸초프(Николай Караченцов)는 도둑 역으로 출연한다.[RUS]
3. 유통과 소실 경위 [편집]
프롬 아우터 스페이스의 글레프 세게다(Глеб Сегеда)는 2021년 인터뷰에서 이 영화를 해외 시장을 겨냥해 배우들이 영어로 연기한 작품이라고 설명했다. 미국 배급을 트로마가 담당했고, 러시아에서는 소량의 VHS가 유통되었다고 회고했다.[INT]
세게다의 설명에 따르면 시간이 흐르며 VHS를 구하기 어려워졌고, 수색 과정에서 본편을 확보할 필요가 있었다.[INT] 다만 이러한 회고가 모든 국가의 모든 사본에 대한 조사 결과는 아니다. 정확한 소실 시점이나 원본 필름의 폐기 여부까지 확인된 것으로 확대해서는 안 된다.
러시아어 로스트 미디어 위키는 회수 이전에는 인터넷에 영화의 발췌 영상 하나만 남아 있었다고 정리한다.[LM] 이는 해당 수색 자료가 전하는 당시의 접근 상황이며, 모든 유통 판본이 물리적으로 사라졌다는 의미는 아니다.
세게다의 설명에 따르면 시간이 흐르며 VHS를 구하기 어려워졌고, 수색 과정에서 본편을 확보할 필요가 있었다.[INT] 다만 이러한 회고가 모든 국가의 모든 사본에 대한 조사 결과는 아니다. 정확한 소실 시점이나 원본 필름의 폐기 여부까지 확인된 것으로 확대해서는 안 된다.
러시아어 로스트 미디어 위키는 회수 이전에는 인터넷에 영화의 발췌 영상 하나만 남아 있었다고 정리한다.[LM] 이는 해당 수색 자료가 전하는 당시의 접근 상황이며, 모든 유통 판본이 물리적으로 사라졌다는 의미는 아니다.
4. 수색 및 발견 [편집]
4.1. 2021년: VHS 확보와 공개 [편집]
세게다가 밝힌 구체적인 회수 경위는 중고거래 사이트 아비토(Авито)에서 VHS를 찾아 35루블에 구매했다는 것이다. 이 설명은 2021년 6월 28일 공개된 인터뷰에서 확인된다. 인터뷰 게시일을 테이프 구매일이나 최초 공개일로 옮겨 적지는 않는다.[INT]
러시아어 로스트 미디어 위키는 프롬 아우터 스페이스가 이 테이프를 디지털화하여 2021년 5월 브콘탁테(VKontakte)에 공개했다고 기록한다. 그러나 같은 문서 안에 5월 20일과 5월 23일이 혼재한다. 원 게시물을 직접 대조하지 못했으므로 이 문서에서는 정확한 공개일을 하나로 확정하지 않는다.[LM]
2021년 5월 24일에는 같은 위키의 토론 게시판에 이용자 GeorgeLepnon이 영화의 발견을 알리는 글을 올렸다. 따라서 늦어도 그날에는 수색 커뮤니티에서 발견 소식이 공유되고 있었음을 확인할 수 있다. 이 날짜 역시 실제 테이프 확보일과는 구분한다.[DISC]
러시아어 로스트 미디어 위키는 프롬 아우터 스페이스가 이 테이프를 디지털화하여 2021년 5월 브콘탁테(VKontakte)에 공개했다고 기록한다. 그러나 같은 문서 안에 5월 20일과 5월 23일이 혼재한다. 원 게시물을 직접 대조하지 못했으므로 이 문서에서는 정확한 공개일을 하나로 확정하지 않는다.[LM]
2021년 5월 24일에는 같은 위키의 토론 게시판에 이용자 GeorgeLepnon이 영화의 발견을 알리는 글을 올렸다. 따라서 늦어도 그날에는 수색 커뮤니티에서 발견 소식이 공유되고 있었음을 확인할 수 있다. 이 날짜 역시 실제 테이프 확보일과는 구분한다.[DISC]
5. 현존 자료와 분량 [편집]
영상 서비스 루튜브(RUTUBE)에는 《НАШ ПОСТРЕЛ ВЕЗДЕ ПОСПЕЛ (1993)》이라는 제목의 영상 게시물이 남아 있다. 검색색인에 표시된 게시일은 2024년 5월 4일, 재생시간은 1시간 33분 25초다.[VIDEO]
이 게시물의 날짜는 해당 사이트에 영상이 올라온 날짜이지, 영화가 처음 발견된 날짜가 아니다. 또한 2021년에 공개된 VHS 디지털화본과 동일한 파일인지, 별도의 사본인지는 확인하지 못했다.
분량은 자료마다 다음과 같이 표시된다.
이 게시물의 날짜는 해당 사이트에 영상이 올라온 날짜이지, 영화가 처음 발견된 날짜가 아니다. 또한 2021년에 공개된 VHS 디지털화본과 동일한 파일인지, 별도의 사본인지는 확인하지 못했다.
분량은 자료마다 다음과 같이 표시된다.
자료 | 표시 분량 | 값의 성격 |
루스키노 | 92분 | 영화 정보 기재값.[RUS] |
플렉스 | 94분 | 영화 정보 기재값.[PLEX] |
RUTUBE의 2024년 게시물 | 1시간 33분 25초 | 개별 업로드의 표시 재생시간.[VIDEO] |
이 차이만으로 삭제 장면이나 별도의 편집판이 존재한다고 단정할 수는 없다. 영화 정보 사이트의 분량과 개별 업로드의 재생시간을 구분해야 한다.
6. 현황 [편집]
2026년 10월 1일 검토 기준, 본편의 상태는 발견됨으로 분류한다. 2021년의 본편 공개 및 발견 보고를 기준으로 한 분류다.[LM][DISC]
다만 이번 확인에서는 본편 전체를 재생하거나 방송·배급 마스터와 대조하지 않았다. 본편이 회수되었다는 사실과 원본 필름의 보존 상태, 모든 유통 판본의 완전성은 별개의 문제이며, 고화질 복원이나 모든 판본의 회수까지 완료되었다고 서술하지 않는다.
다만 이번 확인에서는 본편 전체를 재생하거나 방송·배급 마스터와 대조하지 않았다. 본편이 회수되었다는 사실과 원본 필름의 보존 상태, 모든 유통 판본의 완전성은 별개의 문제이며, 고화질 복원이나 모든 판본의 회수까지 완료되었다고 서술하지 않는다.
[FC] 1.1 1.2 1.3 1.4 The Nick Of Time (1993), 플릭차트(Flickchart). 제작국·연도·장르·제작사 목록을 참고했다.[DIR] 플렉스와 플릭차트의 공동 감독 표기를 따른다. 루스키노는 에두아르트 스타로셀스키만 감독으로 기재한다. 본편 크레디트를 직접 대조하지는 못했다.[PLEX] 4.1 4.2 4.3 4.4 The Nick Of Time (1993), 플렉스(Plex). 감독과 94분의 기재값을 확인했다. 작품 정보 페이지의 존재와 실제 스트리밍 제공 여부는 구분한다.[RUS] 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Наш пострел везде поспел, 루스키노(Ruskino). 제작연도·92분의 기재값·감독·출연진·줄거리를 확인했다.[LM] 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Наш пострел везде поспел (фильм, 1993), 러시아어 로스트 미디어 위키(Утерянные медиа Вики). 검색색인에 수록된 본문을 확인했으며 페이지 전체의 직접 열람에는 실패했다. 서두에는 2021년 5월 20일, 발견 절에는 5월 23일이 기재되어 있다.[NAME] ‘어디든 빠지지 않는 우리 장난꾸러기’는 이 문서에서 사용하는 편집용 한국어 표제다. 공식 한국어 개봉명이나 발매명을 뜻하지 않는다.[INT] 11.1 11.2 11.3 11.4 Нашедшие советский хоррор про оборотня и забытую комедию с Караченцовым: «Кто, если не мы?», 글레프 콜론도(Глеб Колондо), 바트니크스탄(VATNIKSTAN), 2021년 6월 28일. 영화 수색 단체 From Outer Space 운영자들과의 인터뷰 중 이 영화의 유통·발견을 설명하는 대목을 참고했다.[IMDB] The Nick of Time — Company credits, IMDb. 검색색인에서 제작사 목록과 Troma의 VHS 배급 표기를 확인했다.[DISC] 23.1 23.2 Найден фильм 1993 года «Наш пострел везде поспел», GeorgeLepnon, 러시아어 로스트 미디어 위키 토론 게시판, 2021년 5월 24일. 검색색인에 표시된 작성자·날짜·제목을 확인했다.[VIDEO] 24.1 24.2 НАШ ПОСТРЕЛ ВЕЗДЕ ПОСПЕЛ (1993), RUTUBE, 2024년 5월 4일 게시. 검색색인에서 제목·게시일·1시간 33분 25초의 표시값과 줄거리 설명을 확인했다. 영상 전체를 재생하거나 2021년 공개본과 직접 대조한 것은 아니다.
